译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景(jing)。枫叶秋霜染过,艳比二月春(chun)花。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我沮丧地凝神伫立,寻思那(na)位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再(zai)把梓瑟弹奏起。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
破:破解。
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
⑤兼胜:都好,同样好。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。