译文
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜(ye),不停飘洒。昏暗的(de)灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样(yang)的悲哀。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢(ne)?
你(ni)离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟(meng)”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了(liao)屋子里来了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
②紫薇朱槿:花名。紫薇:落叶小乔木,花红紫或白,夏日开,秋天凋,故又名“百日红”。朱槿:红色木槿,落叶小灌木,夏秋之交开花,朝开暮落。又名扶桑。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
节:节操。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。