译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
想起以前曾经游览过的修觉寺和(he)桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
有位客人从远方来到,送给我(wo)装有绢帛(bo)书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌(qiang)笛声,引起离开家园和亲人的离人无(wu)限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢(ne)喃,那是一对曾在朱门大院(yuan)居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
2、倍人:“倍于人”的省略。
78、娇逸:娇美文雅。
君:你,表示尊敬的称呼。
(32)推:推测。
⑴定风波:词牌名。