译文
临川郡城(cheng)的(de)东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他(ta)的心(xin)情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前(qian)两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广(guang)到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣(ban),上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
灾民们受不了时才离乡背井。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆(jiang),为国立功。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
游侠儿:都市游侠少年。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
②之子:那个人,指所怀念的人。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。