译文
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话(hua)回答。将军说:“你(ni)读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就(jiu)指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局(ju),车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间(jian)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
绾(wǎn):系。
然:可是。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
51.舍:安置。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
④博:众多,丰富。