译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按(an)掌。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
银光闪耀的(de)楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
孤独啊流落在外没朋(peng)友,惆怅啊形影相依自我(wo)怜悯(min)。
草(cao)堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上(shang)。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门(men)。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑦大钧:指天或自然。
1.莫:不要。
(9)新:刚刚。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑤羞:怕。