译文
泉水(shui)从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在(zai)草根上。
葛草长得长又长,漫山遍谷(gu)都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么(me)原因?
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
山坡(po)上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬(quan)去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余(yu)。请大家在地上画(hua)蛇,先(xian)画成的人喝酒。”
注释
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。
双玉:两行泪。
⑧父子见陵辱:匈奴的习俗是父亲死后儿子以后母为妻。所以这里说父子都来凌辱自己。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。