首页 古诗词 贺新郎·寄辛幼安和见怀韵

贺新郎·寄辛幼安和见怀韵

未知 / 高应冕

勿忆天台掩书坐,涧云起尽红峥嵘。"
道与时相会,才非世所羁。赋诗贻座客,秋事尔何悲。"
古屏时展看渔矶。酒醒虚阁秋帘卷,吟对疏篁夕鸟归。
"圣德招贤远近知,曹公心计却成欺。
凤吹鸾歌晓日明,丰年观稼出神京。
"忆共庭兰倚砌栽,柔条轻吹独依隈。自知佳节终堪赏,
"同心相遇思同欢,擎出酒胡当玉盘。盘中臲卼不自定,
官拙自悲头白尽,不如岩下偃荆扉。"
舞鹤过闲砌,飞猿啸密林。渐通玄妙理,深得坐忘心。"
北阙见端冕,南台当绣衣。唯余播迁客,只伴鹧鸪飞。"
"旧族知名士,朱衣宰楚城。所嗟吾道薄,岂是主恩轻。
"琴中难挑孰怜才,独对良宵酒数杯。苏子黑貂将已尽,
似误新莺昨日来。平野旋销难蔽草,远林高缀却遮梅。


贺新郎·寄辛幼安和见怀韵拼音解释:

wu yi tian tai yan shu zuo .jian yun qi jin hong zheng rong ..
dao yu shi xiang hui .cai fei shi suo ji .fu shi yi zuo ke .qiu shi er he bei ..
gu ping shi zhan kan yu ji .jiu xing xu ge qiu lian juan .yin dui shu huang xi niao gui .
.sheng de zhao xian yuan jin zhi .cao gong xin ji que cheng qi .
feng chui luan ge xiao ri ming .feng nian guan jia chu shen jing .
.yi gong ting lan yi qi zai .rou tiao qing chui du yi wei .zi zhi jia jie zhong kan shang .
.tong xin xiang yu si tong huan .qing chu jiu hu dang yu pan .pan zhong nie kui bu zi ding .
guan zhuo zi bei tou bai jin .bu ru yan xia yan jing fei ..
wu he guo xian qi .fei yuan xiao mi lin .jian tong xuan miao li .shen de zuo wang xin ..
bei que jian duan mian .nan tai dang xiu yi .wei yu bo qian ke .zhi ban zhe gu fei ..
.jiu zu zhi ming shi .zhu yi zai chu cheng .suo jie wu dao bao .qi shi zhu en qing .
.qin zhong nan tiao shu lian cai .du dui liang xiao jiu shu bei .su zi hei diao jiang yi jin .
si wu xin ying zuo ri lai .ping ye xuan xiao nan bi cao .yuan lin gao zhui que zhe mei .

译文及注释

译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
  当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教(jiao)化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起(qi)我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
  拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音(yin)符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
  天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕(pa)日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠(zhong)臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
  二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友(you)出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃(tao)脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住(zhu)在城里的人(却)不知道啊。

注释
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
[20]板筑:以两板相夹。中间填土。然后夯实的筑墙方法。这里指修建城墙。雉堞:女墙。城墙长三丈高一丈称一雉;城上凹凸的墙垛称堞。殷:大;盛。
③骚人:诗人。

赏析

  音韵的谐美也是此诗一大特点:除了隔句式押韵外,前两章以一、三句句头的“湛湛”与“厌厌”呼应,去和二、四句句尾的脚韵共构成回环之美;至后两章则改为顶真式谐音,表现为“杞棘”的准双声与“显允”的准叠韵勾连,而“离离”的双叠也与“岂弟”的叠韵勾连(作为过渡,三章“湛湛”与“显允”的尾音也和谐呼应)。
  诗作第二层,为“望长楸而太息兮”以下三节,写船开后仍一直心系故都,不知所从。“长楸”意味着郢为故都。想起郢都这个楚人几百年的都城将毁于一旦,忍不(ren bu)住老泪横流。李贺说:“焉洋洋而为客,一语倍觉黯然!”因为它比一般的“断肠人在天涯”更多一层思君、爱国、忧民的哀痛。诗中从“西浮”以下写进入洞庭湖后情形,故说“顺风波”(而非顺江流),说“阳侯之氾滥”,说“翱翔”,等等。
  第三句记楼台今昔。眼前野草丛生,满目疮痍,这与当年“万户千门”的繁华景象形成多么强烈的对比。一个“成”字,给人以转瞬即逝之感。数百年前的盛景,似乎一下子就变成了野草,其(qi)中极富深意。读者仿佛置身于惨碧凄迷的瓦砾堆中,当年粉黛青蛾,依稀可见;今日累累白骨,怵目惊心。
  这首诗抓住了边塞风光景物的一些特点,借其严寒春迟及胡笳声声来写战士们的心理活动,反映了边关将士的生活状况。诗风苍凉悲壮,但并不低沉,以侠骨柔情为壮士之声,这仍然是盛唐气象的回响。
  按照时间顺序依次记述游踪,很容易弄成流水账。诗人手段高明,他象电影摄影师选好外景,人物在前面活动,摄影机在后面推、拉、摇、跟,一个画面接着一个画面,在读者眼前出现。每一画面,都有人有景有情,构成独特的意境。全诗主要记游山寺,一开头,只用“《山石》韩愈 古诗荦确行径微”一句,概括了到寺之前的行程,而险峻的《山石》韩愈 古诗,狭窄的山路,都随着诗中主人公的攀登而移步换形。这一句没有写人,但第二句“黄昏到寺蝙蝠飞”中的“到寺”二字,就补写了人,那就是来游的诗人。而且,说第一句没写人,那只是说没有明写;实际上,那《山石》韩愈 古诗的荦确和行径的细微,都是主人公从那里经过时看到的和感到的,正是通过这些主观感受的反映,表现他在经过了一段艰苦的翻山越岭,黄昏之时,才到了山寺。“黄昏”,是很难变成可见可感的清晰画面的。他巧妙地选取了一个“蝙蝠飞”的镜头,让那只有在黄昏之时才会出现的蝙蝠在寺院里盘旋,就立刻把诗中主人公和山寺,统统笼罩于幽暗的暮色之中。“黄昏到寺”,当然先得找寺僧安排食宿,所以就出现了主人公“升堂”的镜头。主人公是来游览的,游兴很浓,“升堂”之后,立刻退出来坐在堂前的台阶上,欣赏那院子里的花木,“芭蕉(ba jiao)叶大栀子肥”的画面,也就跟着展开。因为下过一场透雨,芭蕉的叶显得更大更绿,栀子花开得更盛更香更丰美。“大”和“肥”,这是很寻常的字眼,但用在芭蕉叶和栀子花上,特别是用在“新雨足”的芭蕉叶和栀子花上,就突出了客观景物的特征,增强了形象的鲜明性,使人情不自禁地要赞美它们。
  在这首诗的创作中,香菱菱牢牢记住黛玉的话:“只管放开胆子去作”。结果,“放开”倒是做到了,却又偏偏走向另一个极端——“过于穿凿”。诚如宝钗所评论的。“不像吟月诗了,月字底下添一‘色’字倒还使得,你看句句倒是月色。”
  诗的后两句忽然撇开,写另一种场面,似乎离题,然而与题目却有着内在的联系。如果说前两句是正写“《观祈雨》李约 古诗”的题面,则后两句可以说是《观祈雨》李约 古诗的感想。前后两种场面,形成一组对照。水庙前是无数小百姓,箫管追随,恭迎龙神;而少数“几处”豪家,同时也在品味管弦,欣赏歌舞。一方是惟恐不雨;一方却“犹恐春阴”。惟恐不雨者,是因生死攸关的生计问题;“犹恐春阴”者,则仅仅是怕丝竹受潮,声音哑咽而已。这样,一方是深重的殷忧与不幸,另一方却是荒嬉与闲愁。这样的对比,潜台词可以说是:世道竟然如此不平啊。这一点作者虽已说明却未说尽,仍给读者以广阔联想的空间。此诗对比手法不像“农夫心内如汤煮,公子王孙把扇摇”那样一目了然。因而它的讽刺更为曲折委婉,也更耐人寻味。
  “采菊东篱下,悠然见南山”中“悠然”写出了作者那种恬淡闲适、对生活无所求的心境。“采菊”这一动作不是一般的动作,它包含着诗人超脱尘世,热爱自然的情趣。将“见”改为“望”不好。“见”字表现了诗人看山不是有意之为,而是采菊时,无意间,山入眼帘。
  第五首写在春光明媚的宫殿,帝与妃子相信相爱。“罗绮自相亲”是全诗中心句。首二句写宫廷门户(men hu),曙光初照,风香日暖。风香实为花香。三四句写阳光照耀,百花争艳,池草碧绿。“争”、“暗”是诗眼。争,见花之鲜艳繁多,暗,示草长疾速,为人不觉。五六句写鸟歌人舞,自然景象与人类活动相媲美。“昭阳”句总括以上六句,为下句作陪衬。“罗绮”句为全诗主旨。综上,全诗八句,前六句全是写景,第七句总括前六句,修饰限制帝妃活动的时令环境。前七句都是为最后一句作陪衬的,但分两层。
  次句叙事,暗点感到溪水“似有情”的原因。嶓冢山是汉水与嘉陵江的分水岭,因为山深,所以“入山三日”方能到达岭头。山路蜿蜒曲折,缘溪而行,故而行旅者感到这溪水一直在自己侧畔同行。其实,入山是向上行,而水流总是向下,溪流的方向和行人的方向并不相同,但溪水虽不断向相(xiang xiang)反方向流逝,而其潺湲声却一路伴随。因为深山空寂无人,旅途孤孑无伴,这一路和旅人相伴的溪水便变得特别亲切,仿佛是有意不离左右,以它的清澈面影、流动身姿和清脆声韵来慰藉旅人的寂寞。“得同行”的“得”字,充分显示了诗人在寂寞旅途中邂逅良伴的欣喜;而感于溪水的“有情”,也可以从“得”字中见出。
  王湾是洛阳人,一生中,“尝往来吴楚间”。“北固山”,在今江苏镇江市以北,三面临江。上引《江南意》中首二句为“南国多新意,东行伺早天。”其“东行”,当是经镇江到江南一带去。诗人一路行来,当舟《次北固山下》王湾 古诗的时候,潮平岸阔,残夜归雁,触发了心中的情思,吟成了这一千古名篇。 诗以对偶句发端,既工丽,又跳脱。“客路”,指作者要去的路。“青山”点题中“北固山”。作者乘舟,正朝着展现在眼前的“绿水”前进,驶向“青山”,驶向“青山”之外遥远的“客路”。这一联先写“客路”而后写“行舟”,其人在江南、神驰故里的飘泊羁旅之情,已流露于字里行间,与末联的“乡书”、“归雁”,遥相照应。
  第一幅、烛前对饮图:闻有声如雷,众骇异,不解其故。
  从文本语义来说,《《伐柯》佚名 古诗》以砍伐一支合适的斧头柄子作比喻,说男子找一个心目中的妻子,如斧头找一支合适的柄子一般,要有一定的方法程序,也要有媒人、迎亲礼等基本的安排。男子心中的得意,情绪的兴奋,都凝聚在这首自得自悦的欢歌中。在古代诗歌中,常以谐音示意。“斧”字谐“夫”字,柄子配斧(pei fu)(pei fu)头,喻妻子配丈夫。诗中所说“匪媒不得”“笾豆有践”,也是具体地写出古时娶妻的过程:媒人两家介绍牵线,最后双方同意,办了隆重的迎亲礼仪,妻子过门来。这是中国古代喜庆民俗的场景,也表示中国人对婚姻大事的严肃重视。

创作背景

  故事发生地当时南徐州治(今镇江市)至云阳(今丹阳市)的华山,就是今距镇江主城区30多公里的姚桥镇华山村,此村位于镇江——丹阳的陆路要道中点,也是丹徒、丹阳两县交界处。当地不仅有神女冢(当地叫“玉女墩”)遗址、南朝银杏树,而且风俗、口碑资料尚存,历代诗家吟诵不绝。2006年7月,该村又发现六朝古墓群,证明当地确为六朝古村。

  

高应冕( 未知 )

收录诗词 (2654)
简 介

高应冕 高应冕(1503-1569),字文忠,号颖湖,浙江仁和人。嘉靖十三年(1524)举人,授绥宁知县,迁光州知州,不久归乡,与闽县祝时泰,新安王寅,钱塘方九叙、童汉臣,仁和刘子伯、沈懋学等,结社于西湖,曰紫阳、湖心、王岭、飞来、月岩、南屏、紫云、湖霄等八社,今所传西湖八社诗帖是也。隆庆三年(1569)逝世,年六十七岁。有《白云山房集》、《奚囊橐余》。

减字木兰花·相逢不语 / 李季何

"闻道将军轻壮图,螺江城下委犀渠。旌旗零落沉荒服,
渔儿隔水吹横笛,半夜空江月正明。"
潮水定可信,天风难与期。清晨西北转,薄暮东南吹。以此难挂席,佳期益相思。海月破圆景,菰蒋生绿池。昨日北湖梅,初开未满枝。今朝白门柳,夹道垂青丝。岁物忽如此,我来定几时。纷纷江上雪,草草客中悲。明发新林浦,空吟谢脁诗。
十年自勤学,一鼓游上京。青春登甲科,动地闻香名。
废井没荒草,阴牖生绿苔。门前车马散,非复昔时来。"
知音徒自惜,聋俗本相轻。不遇钟期听,谁知鸾凤声。"
谁家不结空闺恨,玉箸阑干妾最多。
卖药唯供酒,归舟只载琴。遥知明月夜,坐石自开襟。"


庆清朝·禁幄低张 / 憨山德清

雨雪从边起,旌旗上陇遥。暮天沙漠漠,空碛马萧萧。
"岁月转芜漫,形影长寂寥。仿佛觏微梦,感叹起中宵。
"楚谣襦袴整三千,喉舌新恩下九天。天角雄都分节钺,
任道时新物,须依古法煎。轻瓯浮绿乳,孤灶散馀烟。
大语犹可闻,故人难可见。君草陈琳檄,我书鲁连箭。
今夜重开旧砧杵,当时还见雁南飞。"
感叹未终曲,泪下不可收。呜唿钟子期,零落归荒丘。
惟有杯盘思上国,酒醪甜淡菜蔬甘。"


九日送别 / 曹毗

白鹤能为使,班麟解驾车。灵符终愿借,转共世情疏。
春风渭水不敢流,总作六军心上血。"
"临池见蝌斗,羡尔乐有馀。不忧网与钓,幸得免为鱼。
"念子才多命且奇,乱中抛掷少年时。深藏七泽衣如雪,
"征战初休草又衰,咸阳晚眺泪堪垂。去路全无千里客,
野鹤乘轩云出岫,不知何日再相逢。"
愁苦不窥邻,泣上流黄机。天寒素手冷,夜长烛复微。
旧林日云暮,芳草岁空滋。甘与子成梦,请君同所思。"


悯黎咏 / 谭廷献

芳草雨昏春梦寒。惭逐利名头易白,欲眠云水志犹难。
放熘情弥惬,登舻目自闲。暝帆何处宿,遥指落星湾。"
笋非孝子泣,文异湘灵哭。金碧谁与邻,萧森自成族。
"地上青草出,经冬今始归。博陵无近信,犹未换春衣。
今游方厌楚,昨梦先归越。且尽秉烛欢,无辞凌晨发。
"游子未归去,野花愁破心。(春日途中,《吟窗杂录》)
无事久离别,不知今生死。
光添银烛晃朝衣。西山落月临天仗,北阙晴云捧禁闱。


柳州二月榕叶落尽偶题 / 沈说

息心归静理,爱道坐中宵。更欲寻真去,乘船过海潮。"
凉花拂户牖,天籁鸣虚空。忆我初来时,蒲萄开景风。
烦恼业顿舍,山林情转殷。朝来问疑义,夕话得清真。
巢在深林春正寒,引飞欲集东城暖。群雏缡褷睥睨高,
犹将虎竹为身累,欲付归人绝世缘。"
嵇康唯要乐琴尊。春风满院空欹枕,芳草侵阶独闭门。
"柱下闻周史,书中慰越吟。近看三岁字,遥见百年心。
瓶冰知冬寒,霜露欺远客。客似秋叶飞,飘飖不言归。


浪淘沙慢·梦觉透窗风一线 / 黎新

老竹移时小,新花旧处飞。可怜真傲吏,尘事到山稀。"
良时无还景,促节为我讴。忽闻艳阳曲,四坐亦已柔。
"陈平无产业,尼父倦东西。负郭昔云翳,问津今亦迷。
停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。
"腰金载笔谒承明,至道安禅得此生,西掖几年纶綍贵,
轩后上天时,攀龙遗小臣。及此留惠爱,庶几风化淳。
坐听凉飙举,华月稍披云。漠漠山犹隐,滟滟川始分。
静寇思投笔,伤时欲钓鳌。壮心殊未展,登涉漫劳劳。"


咏早梅 / 扬州法曹梅花盛开 / 吴均

儒生识损益,言事皆审谛。狄子幕府郎,有谋必康济。
主人苍生望,假我青云翼。风水如见资,投竿佐皇极。"
"去年涧水今亦流,去年杏花今又拆。
春云凑深水,秋雨悬空山。寂寂清溪上,空馀丹灶闲。"
位重登坛后,恩深弄印时。何年谏猎赋,今日饮泉诗。
"长洲茂苑朝夕池,映日含风结细漪。坐当伏槛红莲披,
拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
海云引天仗,朔雪留边兵。作孽人怨久,其亡鬼信盈。


山坡羊·骊山怀古 / 曹观

峻节凌远松,同衾卧盘石。斧冰嗽寒泉,三子同二屐。
"悠悠驱匹马,征路上连冈。晚翠深云窦,寒台净石梁。
两府始收迹,南宫谬见推。非才果不容,出守抚茕嫠。
髦士久台阁,中路一漂沦。归当列盛朝,岂念卧淮滨。"
水门架危阁,竹亭列广筵。一展私姻礼,屡叹芳樽前。
"凭高多是偶汍澜,红叶何堪照病颜。万叠云山供远恨,
遥想玉堂多暇日,花时谁伴出城游。"
"蹉跎春又晚,天末信来迟。长忆分携日,正当摇落时。


送李愿归盘谷序 / 于濆

"吟坐因思郭景纯,每言穷达似通神。
永乐留虚位,长陵启夕扉。返虞严吉仗,复土掩空衣。
愿随江燕贺,羞逐府僚趋。欲识狂歌者,丘园一竖儒。"
凉烟浮竹尽,秋月照沙明。何必沧浪去,兹焉可濯缨。"
"大漠无屯云,孤峰出乱柳。前驱白登道,顾失飞狐口。
夕宿紫府云母帐,朝餐玄圃昆仑芝。不学兰香中道绝,
"诏出未央宫,登坛近总戎。上公周太保,副相汉司空。
江湖水清浅,不足掉鲸尾。


秋宿湘江遇雨 / 陈公辅

风和难捉花中蝶,却向窗间弄绣针。
江行晴望远,岭宿夜吟迟。珍重南方客,清风失所思。"
寻果巢枝愿,终全负米身。遭逢敦孝治,蹇塞值通津。
"南岳满湘沅,吾师经利涉。身归沃洲老,名与支公接。
"仙桂曾攀第一枝,薄游湘水阻佳期。皋桥已失齐眉愿,
他日凤书何处觅,武陵烟树半桃花。"
春来凭槛方叹息,仰头忽见南来翼。足系红笺堕我前,
三川奚所赖,双剑最堪矜。鸟道微通处,烟霞锁百层。"