译文
望一眼家乡的山水呵,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
四十年来,甘守贫困度残生,
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他(ta)一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角(jiao)声是否响起来。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺(chai)狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害(hai)怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
注释
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。