译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你(ni)和我两地同心,永不相忘!
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
只(zhi)有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
我如今功(gong)名无着落,常常自己抚琴长叹。
陇水声(sheng)声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
良驹驰骋欲马不停(ting)蹄,人心留恋而车(che)不转毂。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪(shan)闪便是瓜洲。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑(zheng)氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
六朝:指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。它们都建都金陵。
③残日:指除岁。
⑴五原:今内蒙古自治区五原县,张仁愿所筑西受降城即在其西北。旧来:自古以来。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。