译文
不(bu)知道腐臭的(de)死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
鞍马生涯如浮云,送我(wo)送在骠骑亭。
墓地(di)兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
归附故乡先来尝新。
朱大你要(yao)到长安去,我有宝剑可值千金。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔(tai)扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑸《北山移》:即《北山移文》。作者孔稚珪字德璋,南齐人。居会稽山阴(今浙江绍兴)。南周颙隐于钟山,后为海盐令,欲再过钟山,孔作此文,借山灵口气,阻止周不许再来。作者应诏出山,高兴的表示:决心献身于国,不回上饶了。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
锦囊:丝织的袋子。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
稍:逐渐,渐渐。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。