译文
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
歌声歇,玉杯空(kong),酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖(qi)息的花枝?
美人梳洗(xi)妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘(piao)零沦落在荒凉的古(gu)狱旁边呢?
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格(ge)外迅急。
注释
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
徐:慢慢地。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。