译文
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
今天是腊日,我不(bu)在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
轮月西斜,横挂(gua)中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或(huo)长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤(shang)感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有(you)芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事(shi),儿女情长,都在胸中。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔(gao)。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
魂魄归来吧!
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
〔3〕小年:年少时。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
交加:形容杂乱。