译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一(yi)面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边(bian)便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒(han)气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩(zhan)伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成(cheng)为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
我回(hui)报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮(mu)时不早。学做(zuo)诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
注释
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
之:代词。
(44)爱子:爱人,指征夫。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
(8)瞿然:惊叹的样子。
(76)台省:御史台和尚书省。