译文
衣上(shang)有宴酒的(de)(de)痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
家人虽然在万(wan)里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
惊于妇言不再采(cai)薇,白鹿为何将其庇佑?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我坐在潭边的石上垂钓(diao),水清澈心境因此而悠闲。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩(cai)旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛(jing)和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
其二
注释
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⑤恻然,恳切的样子
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
拳毛:攀曲的马毛。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑦布衣:没有官职的人。