译文
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一(yi)瞬。十(shi)五的月轮多么皓洁完满(man),第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照(zhao)临。
黄昏(hun)时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
其五
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土(tu),埋葬你这绝代风流。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
可悲的是这荒坟深穴(xue)中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
注释
漫浪:随随便便,漫不经心。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
①兰圃:有兰草的野地。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
20.造物者:指创世上帝。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。