译文
所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。
潮水退落了，江面静静地泛着(zhuo)涟漪，
吟到这里，我不由得泪洒衣襟，未能归得长安，只好以黄金买醉。
正午的柳荫直直地落下(xia)，雾霭中，丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上，曾经多少次看见(jian)柳絮飞舞，把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望，杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦，可有谁知道我心中的隐痛？在这十里长亭的路上，我折下的柳条有上千枝，可总是(shi)年复一年地把他人相送。
那山石横出竖立，怪怪奇奇。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路，那些踏着新竹来(lai)欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎他们。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
人们说，那太阳落山的地方就是天涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
哎，我听说马周客居新丰之时，天荒地老无人赏识。
苏武归汉后只被拜为典属国，节上旄头徒然(ran)落尽北海西头。
登楼凭吊古人，我自己已(yi)是两鬓如霜，看着远山的古树，青苍中，隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子，晴空万里，波澜不惊，大雁在空中飞来飞去。
那山石横出竖立，怪怪奇奇。
凤凰山下，雨后初晴，云淡风清，晚霞明丽。一朵荷花，虽然开过了，但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭，它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子，含着悲苦，又有谁，忍心去听。烟霭为之敛容，云彩为之收色，这曲子，就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤，一曲终了，她已经飘然远逝，只见青翠的山峰，仍然静静地立在湖边，仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾(yang)在山间水际。
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
又深又险的蓝溪水，把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊，纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
笋壳脱落时，听到簌簌悉悉的声音，竹子拔节时，初现疏疏落落的倩影。
我感到悲楚凄清，微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情，比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行，手持雕弓，施展百步穿杨的技能，这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸，有谁的梦魂曾到故国园陵？任凭着乌纱帽随风吹去，要让老天知道，斑白的华发已如此丛生，我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
⑦佳期：指归来的日期。怅：惆怅。霰：雪珠。两句意为：分别了，想到何日才能回来，不由得令人惆怅悲伤，留下雪珠般的眼泪。
6. 燕新乳：指小燕初生。
⑵绮罗：指妇女穿的有纹彩的丝织品，此处指王大娘。翻：反而，反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗：“论交翻恨晚，卧病却愁春。”
（186）稽治要——考核政纲的实施情况。
⑹关山：边塞。旧别：一作“离别”。
（8）劳结：因忧思而生的郁结。