译文
杜鹃泣尽了(liao)血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临(lin)。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上(shang)重重闺门;
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
成万成亿难计量。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将(jiang)别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧(zha)冰冻的车轮印往集市上赶去。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超(chao)群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容(rong)貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既(ji)然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方(fang)。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
3、家童:童仆。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑤徐行:慢慢地走。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。