译文
毛发散乱披在身上。
昔日石人何在,空余荒草野径。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
上朝时(shi)齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行(xing);我脉脉含泪,吟咏着凄(qi)凉的《团扇歌》。
送来一阵细碎鸟鸣。
南面那(na)田先耕上。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯(wei)有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶(bo)停在那里。
注释
⑷胜(音shēng):承受。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。