译文
何时再见,更尽一(yi)杯酒,到时候再论心胸。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
四季相继又是一年(nian)将尽啊,日出(chu)月落总不能并行(xing)天(tian)上。
决心把满族统治者赶出山海关。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
人生应当及时行乐,否则就像(xiang)是经过了一夜(ye)风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
交情应像山溪渡恒久不变,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
注释
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
8、食(sì):拿食物给人吃。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
率:率领。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
益:更
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。