译文
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却(que)匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
魂魄归来吧!
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁(chou)。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
心怀忧虑啊又(you)何忍(ren)一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
执笔爱红管,写字莫指望。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求(qiu)索。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
君王的大门却有九重阻挡。
注释
5.湍(tuān):急流。
⑥秋节:泛指秋季。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。