译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
老百姓从此没有哀叹处。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
可(ke)笑的是竹篱外传(chuan)来灯笼笑语--
你是大贤之后,继承祖宗远大事(shi)业,来南藩宣城作虎竹太守。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河(he)的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
秋天本来就多霜露,正(zheng)气有所肃杀。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖(nuan),欲下台阶却迟迟疑疑。
注释
⑴竞渡:赛龙舟。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑹金缸:一作“青缸”。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。