译文
楼台虽高却看望不到郎君,她(ta)整天倚在栏杆上。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
伤心(xin)啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连(lian)绿草都妒忌她的罗裙。那时候(hou)他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要(yao)再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮(yin)(yin),不辜负这珍贵的年少青春。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念(nian)情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
绝顶望东(dong)海蓬莱(lai)三岛,想象到了金银台。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
26.薄:碰,撞
漏永:夜漫长。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
103质:质地。
⑵辇:人推挽的车子。