译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不(bu)及汪伦送别我的(de)一片情深。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽(li)的秋千。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真(zhen)的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生(sheng),是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他(ta)的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从(cong)小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
②紧把:紧紧握住。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
65.翼:同“翌”。
金镜:铜镜。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。