译文
祝福老人常安康。
江南(nan)也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦(meng)。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无(wu)所谓风雨,也无所谓天晴。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
你不要径自上天。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
山中云雾弥漫(man)啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层(ceng)层高波。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿(chuan)过小舟。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
举:攻克,占领。