译文
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论(lun)他。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚(mei),像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪(wai)西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
注释
④三梁:古人帽中横的硬衬,用《竹》李贺 古诗制成。汉唐冠帽有五梁、三梁、两梁的制度。王琦《李长吉歌诗汇解》引徐广《舆服志杂注》:“天子杂服,介帻五梁进贤冠,太子诸王三梁进贤冠。”李贺是“王孙”,故自谓用三梁。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
祥:善。“不祥”,指董卓。