译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西(xi)南北风。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
像(xiang)冬眠的动物争相在上面安家。
身边的紫骝马的嘶(si)叫(jiao)(jiao)隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
二八分列的舞女一样妆(zhuang)饰,跳着郑(zheng)国的舞蹈上场。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
②方壶:方丈,海中三神山之一。
(42)喻:领悟,理解。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
①度:过,经历。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。
芙蓉:荷花的别名。