译文
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
鸟儿也飞不过吴天广又长。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)波浪。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
鱼是我(wo)所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具(ju)有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡(fan)(fan)是能够(gou)用来求得生存的手段(duan),哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
笑死了陶渊(yuan)明,就因为你不饮杯中酒。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
晚上还可以娱乐一场。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
白发已先为远客伴愁而生。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
131.枭:博戏术语。成枭棋则可取得棋局上的鱼,得二筹。牟:取。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。
⑷西京:即唐朝都城长安。
摄:整理。
众:大家。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”