译文
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
饥饿的老鼠绕着床窜(cuan)来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯(deng)上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促(cu)地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语(yu)。
努力低飞,慎避后患。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容(rong)的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
敢夸十指灵巧针线做得精美,决(jue)不天天描眉与人争短比长。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
仰看房梁,燕雀为患;
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
四海一家,共享道德的涵养。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
注释
4.冉冉:动貌。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
日再食:每日两餐。
(52)赫:显耀。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。