译文
这样的(de)三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得(de)两鬓斑斑?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你(ni)却往北流去!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴(wu)王扫拂着满地飘坠的花瓣。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜(jing)中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
烟尘:代指战争。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。