译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的(de)大平原。敕勒川的天空啊,它的四(si)面与大地相连,看起来(lai)好像牧民们居住的毡帐一般。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
这件穿了(liao)多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬(peng)已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
从事经论学(xue)的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只(zhi)见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚(cheng)意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
星河:银河。
(9)泓然:形容水量大。
9、陬(zōu):正月。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
⒁寄寓:犹言旅馆。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。