译文
你会感到(dao)安乐舒畅。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多(duo)是少年。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为(wei)了什么而来到这险要的地方?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂(ji)静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急(ji)的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤(chi)山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军(jun)衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
注释
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
野:田野。
(8)曷:通“何”,为什么。
17.亦:也