译文
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店(dian),叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深(shen),却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已(yi)。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色(se)还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看(kan),于是叫秦武阳做助手。
回来一看,池(chi)苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂(chui)柳未改。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
直到它高耸入云,人们才说它高。
美艳的姑娘健(jian)壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
注释
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
屐(jī) :木底鞋。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
④九华蒲萄:以许多蒲萄组成花纹的图案。蒲萄,即葡萄。锦衾:用锦做成的被子。以上四句是写赠送给人的四件解忧之物。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
[13]芟:割除。芜:荒草。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。