译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何(he)对他施刑?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的(de)宏伟政纲。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
世路艰难,我只得归去啦!
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
魂啊回来吧!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢(ba)休。
(三)
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地(di)暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小(xiao)桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛(di)吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
底事:为什么。
38.三:第三次。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。
伸颈:伸长脖子。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。