译文
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是(shi)。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什(shi)么(me)人了(liao)解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清(qing)水可以洗我的丝带。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑵觉(jué):睡醒。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。