译文
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛(zhu)。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊(jing)惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早(zao)晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什(shi)么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然(ran)后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
行乐在昌乐馆,大开酒(jiu)筵,罗列壶觞。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
⒉乍:突然。
(44)坐相失:顿时都消失。
⒂须:等待。友:指爱侣。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。