译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤(shang)。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
土地肥瘠可(ke)分九等,怎样才能划分明白?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生(sheng),又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动(dong),山河震动,日月高标。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听(ting)凭溪水飘荡忽东忽西。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重(zhong)峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少(shao)如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
点:玷污。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑤妾:指阿娇。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。