译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激(ji)荡深深的幽谷。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成(cheng)古今。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
连年流落他乡,最易伤情。
离(li)去该怎样离去,留下又(you)该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折(zhe)的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫(jiao)声。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正(zheng)是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
81、量(liáng):考虑。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⒇尽日:整天,终日。
356、鸣:响起。
⑹萎红:枯萎的花。
⑴菩萨蛮:词牌名。