译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是(shi)俯向红色的山崖。再加上万重高(gao)山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
边塞的野草(cao)啊,边塞的野草!野草枯(ku)尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
我将要与天地合而(er)为一,浩然与元气涅为一体。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄(xiao)。
洼地坡田都前往。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造(zao)?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
注释
行路:过路人。
牖(yǒu):窗户。
144.南岳:指霍山。止:居留。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹西风:指秋风。
③馥(fù):香气。