译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
当花落的时候春天已经很繁盛了(liao),游春的人(ren)都顾全不完。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
积满哀(ai)怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰(wei)问孤男寡女送温暖。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
花开了草都长了出来,鸟(niao)儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑷向:《醉翁琴趣》外篇中作“见”。人:吴本二主词、侯本二主词中缺字。丁:《花间集补》中误作“了”。丁香:常绿乔木,又名“鸡舌香”,“丁子香”,丁香子如钉,长三、四分,可以含于口中。古时用以代指女人的舌头。颗:指牙。丁香颗:这里指女人口内之牙,此句描绘歌女开口歌唱,舌齿微露,形容得意的神情。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
风回:指风向转为顺风。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(8)堂皇:广大的堂厦。