译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的(de)大江。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮(yin)尽手中杯!
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了(liao)衣服。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶(cha)。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高(gao)门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围(wei)的山川。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤(xian)。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
(52)后生可畏:年轻人值得敬畏。《论语·子罕》:"后生可畏,焉知来者之不如今也!"
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
⑪霜空:秋冬的晴空。
7.歇:消。