译文
我听琵琶的(de)悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
连你这个像谢安的山(shan)林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
己巳年三月写此文。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端(duan)详,你真是尽善尽美,人人都夸赞(zan)你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗(dou)落了漫天绵绵秋雨。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信(xin),信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问(wen)题,那里还顾得谈论?
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
殊不畏:一点儿也不害怕。
(24)三声:几声。这里不是确数。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。