译文
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波(bo)不(bu)兴,漫天星斗(dou)映寒水。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
洗(xi)却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁(jie)白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布(bu)满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
注释
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
⑶几:几许,此处指多长时间。
278. 何如哉:(这是)怎么回事呢。何如:表示对情况的询问。哉:表疑问语气,也有感叹的色彩。
万户千门:指宏伟豪华的结绮、临春两座楼。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。