译文
在(zai)亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十(shi)里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行(xing)成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐(fa),却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着(zhuo)原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他(ta)当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻(qing)。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
⑷绝怪:绝特怪异。
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
(56)湛(chén):通“沉”。
34、骐骥(qí jì):骏马。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑸聊:姑且。