译文
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
“谁能统一天下呢?”
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
数千载春秋(qiu)变幻(huan),数百载风雨飘摇,春草还(huan)生,秋风乍起……
想起以前曾经游览过的修觉寺和(he)桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼(ti)。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
徒:只,只会
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。