译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远(yuan)?
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世(shi),鄙(bi)视功业,并非是我胸无谋略。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天(tian)空之晶。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花(hua),白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
看到园中即将熟的梅子(zi),便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古(gu)论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后(hou)又惊讶四月的雨声如此凄寒。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
(16)享祀:祭祀。絜(jié洁):同“洁”。据我:依从我,即保佑我。
2.行看尽:眼看快要完了。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
⑿致:尽。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。