译文
榆柳(liu)树荫盖着房屋后檐,争春的(de)桃与李列满院前。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
幽州地处北(bei)方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎(zen)能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国(guo)般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅(lv)途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
努力低飞,慎避后患。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
月夜(ye)听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空(kong)山!
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
迟迟:天长的意思。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
马齿:马每岁增生一齿。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。