译文
高山(shan)绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
她说“鲧太刚(gang)直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
客居中吟咏着(zhuo)秋天,只觉得心情寒怯。我(wo)长歌当哭,暗中竟把玉壶敲(qiao)缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧(xiao)瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
咸平二年八月十五日撰记。
我心惆怅因你要连(lian)夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
注释
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
159.臧:善。
355、晻蔼(ǎn ǎi):旌旗蔽日貌。
(2)白:说。
⑤西楼:指作者住处。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。