译文
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃(chi)饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
土(tu)(tu)门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风(feng)吹来正凉。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
唱到商(shang)音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
陆机如此雄才大略也无法自保,李(li)斯以自己悲惨的结局为苦。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
5、余:第一人称代词,我 。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
(8)畴:农田。衍:延展。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
387、国无人:国家无人。
203、上征:上天远行。