译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老(lao)人的命运。
这和对坐(zuo)海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐(le)融融。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队(dui)就罗列登场。
别了故地的艳姬美(mei)女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
想问问昔日盈(ying)门的宾客,今天会有几个还肯前来?
树皮洁白润滑树干(gan)有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满(man)水洼,我的衣服和枕席也干了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢(zhong)古丘。
注释
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
莽莽:无边无际。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。